As far as I'm aware, it doesn't. Just in case, I checked some places that have similar things (like ninjas :facepalm:), but assuming that this old scroll related to some old place, most areas are out of question.
And I don't think it's a riddle, it's likely a coded message (as in you need to...